21-12-04

Prettige feestdagen!

Och menschen van

vlees en bloed

2005, 't goat junder goed

een verfrommelde gazette

stovers met frieten

een krampe in je kieten

medicamenten

beursaccidenten

een zatte kaffie met een koekstje

den open hèèrd en een boekstje

La Esterella  ( ??) die ziengt

een lampe die spriengt

een vat ütgegoten

een belastiengsbrief

j'n eigen name nog weten

een büle in j'n otto

zesse jüste met de lotto

zeven dagen ip zeven

een indeliks geweun moar gelukkig leven.

Urbain Alpain                  Brugsch stadsdichter

21:05 Gepost door Nijntje | Permalink | Commentaren (4) |  Facebook |

Commentaren

Begrijpen Ik begrijp hieruit dat je ons een goed 2005 toe wenst.. Helaas is mijn vlaams niet zo heel goed. Heb je ook een vertaling? :-) En natuurlijk wens ik ook jou een prettige feestdagen!

Gepost door: Vampire | 23-12-04

Ook fijne feestdagen Voor jullie allemaal en een heel goed, gezond en gelukkig 2005. Spelen de meiden lekker met hun Aladdinpoppen?

Gepost door: Mieke | 23-12-04

Leuk gedicht! Leuk gedicht en ik wens Familie Nijntje natuurlijk helemaal van hetzelfde toe!

Gepost door: Jaguaromac | 23-12-04

nuchter Zo'n nieuwjaarwens doet de nuchtere Ollander weer even glimlachen...!
Een groet aan mijn liefste "buren", LEXY.

Gepost door: LEXY | 02-01-05

De commentaren zijn gesloten.